The Art
Prologue, François Burland, Number 16, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.
1. From the Flames, Adde Russell collage with: François Burland, Number 20, Wild Animus Series. 2005. 39 1/2 x 59 in.
2. Ram, Adde Russell collage with: Paul Mahder, Golden Horns Grow, François Burland, Number 33, Wild Animus Series. 2005. 59 x 78 3/4 in.
3. Where Am I Bound?, Adde Russell, untitled drawing, Rich Shapero, photo number 917090-5. 2005. 39 1/2 x 59 in.
4. Cock and Spring, Adde Russell collage with:sg Rich Shapero, photo number 843900-17, François Burland, Number 26 & 46, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in & 19 1/4 x 54 1/4 in.
5. The Pool, Adde Russell collage with: Dall Sheep, ©1991 Terry Chick, François Burland, Number 17, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 65 1/2 in.
6. A Stalking Shadow, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917082-34, Flying black-billed magpie, ©2004 Bob Smith/Critterzone, François Burland, Number 14, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
7. Entreaty, François Burland, Number a7, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
8. Listen, Adde Russell collage with: Adde Russell, Black Wolf Paw photo, Rich Shapero, photo number 556582-22, François Burland, Number 14, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
9. Back, Back, Adde Russell collage with: Adde Russell, Black Wolf photo.
10. I Must Cross, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917036-5, François Burland, Number 50, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 98 1/2 in.
11. Up the Slab, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917101-27, François Burland, Number 4, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
12. Bridge of Spines, François Burland, Number 50, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.“Suddenly the dark file appears from behind a spur. They’re coursing into the valley below. The Lead’s snout is aimed, his eyes on me. . . . The others slow and stop directly below. . . .The Lead stares. The Hangbelly stumbles against the Younger, badly winded, but as she raises her muzzle, her ears perk and her jaw gapes. There was nothing accidental about the encounter at the pool. They found me then, and they’ve found me again. I’m not just any prey.”Quote…
13. The Chimney’s Fang, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917093-20, François Burland, Number 45 & 17, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 65 1/2 in.
14. Death Rattle, François Burland, Adde Russell collage with: Adde Russell, Dall Sheep Skull photo, François Burland, Number 19, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005.
15. You Will See Laubscher/Getty, Rich Shapero, photo number 917039-25, François Burland, Number 9, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
16. A Naked Gap, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917093-20, François Burland, Number 12, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Wild Animus, 50 Years Book Cover / 17. Snared, François Burland, Number 10, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in. “I stagger, kicking blindly, a scrabbling above. I glance up as the Ruff springs from the block’s top, his weight coming full on my loins, buckling my hocks, forcing me down.”Quote…
18. Dark Stars, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917039-25, François™; Burland, Number 16, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
19. The Ram Must Die, François Burland, Number 3, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“My heart races, but the rest of me is inert. A thought approaches, not straightaway, but tatting like the pack along the ridge: the ram must die.”Quote…
20. The Sheer Wall, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917083-19, François Burland, Number 28, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
21. A Great Power, Adde Russell collage with: Dorian Weisel, Stock Image, François Burland, Number 17, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 65 1/2 in.
22. Condemned, François Burland, Number 40, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
23. Scaffold of Snow, Adde Russell collage with: Wolf, ©Thomas Kitchin & Victoria Hurst/First Light, Rich Shapero, photo number 556546-10.
Wild Animus Project Cover / 24. Animus Shaking, François Burland. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.
25. Vigil Lights, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917095-14; 917108-7; 917073-28, François Burland, Number 19, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.
26. Bursting the Case, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917099-2, François Burland, Number 31, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 1/2 x 78 3/4 in.
27. Spirit Body, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 844571-13, François Burland, Number 28, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
28. Dawn, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 844571-13, François Burland, Number 19, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.
29. This Dazzling Dome, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 55651-35, François Burland, Number 48, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
30. Across the Crevasse, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 556552-8, François Burland, Number 17; 25; 30, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 65 1/2; 37 3/4 x 51; 59 x 78 3/4 in.
31. Bogged, Adde Russell collage with: Lava © G. Brad Lewis/Getty, Rich Shapero, photo number 556636-22, François Burland, Number 14, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
32. Inside Me, You Roar, Adde Russell collage with François Burland, Number 5, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 36 1/2 in.
33. Animus is Pleased, Adde Russell collage with: Icicles, © John Johnson/Getty, François Burland, Number 15, Wild AnimusSeries. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
34. Labyrinth of Devotion, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 556514-37, François Burland, Number 12, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
35. Lift Me Out, François Burland, Number a5, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.“Booms, great booms. You’re roaring back into my heart. . . . Animus, please—find a way out. . . . ‘Find, find,’ Animus roars, ‘Gods don’t find.’ . . . The sacrum shakes, an enormous rending. . . . Unlock me, tear this place open. Lift me out!”Quote…
36. The Shrine, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 556549-20-22, François Burland, Number 17, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 65 1/2 in.
37. Nothing But Froth, Adde Russell collage with: Skylight at Dawn © Dorian Weisel, Rich Shapero, photo number 556582-4, François Burland, Number 1, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
38. I See Your Throne, Adde Russell collage with: Fissure at Dusk © Dorian Weisel, Rich Shapero, photo number 556545-32, François Burland, Number 39, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
39. Tower of Blood, François Burland, Adde Russell collage with: High Fountain at Dawn, © Dorian Weisel, François Burland, Number 11 & 19, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 & 39 1/2 x 59 in.
To Be a Leaper, Paul Mahder, Photo Collage. 2005. 30 1/2 x 33 1/2 in.
Head-Shaped Rock, Paul Mahder, Photo Collage. 2005. 30 1/2 x 33 1/2 in.
Golden Horns Grow, Paul Mahder, Photo Collage. 2005. 11 x 8 1/2 in.
His Violence is Mine, Paul Mahder, Photo Collage. 2005. 30 1/2 x 33 1/2 in.
“The Ram” Cover Art, Adde Russell collage with: Paul Mahder, Golden Horns Grow, François Burland, Number 33, Wild Animus Series. 2005. 59 x 78 3/4 in.
“The Ram” Credit Spread 1, Adde Russell collage with: Paul Mahder, To Be a Leaper, François Burland, Number 17, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 65 1/2 in.
“The Ram” Credit Spread 2, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 843900-9, François Burland, Number 13, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“The Ram” Credit Spread 3, François Burland, Number 13, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“Weightless, free from drag, I’m motes the wind carries. . . . I feel your purpose, I understand.”Quote…
“The Ram” Credit Spread 4, Adde Russell collage with: François Burland, Number 46, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“The Ram” Back Cover Art, Adde Russell collage with: Jan Sassano, Author photo, François Burland, Number 23, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“The Wolves” Cover Art, Adde Russell collage with: Wolf, ©Thomas Kitchin & Victoria Hurst/First Light, Rich Shapero, photo number 556546-10.
“The Wolves” Credit Spread 1, Adde Russell collage with: Paul Mahder, A Head-Shaped Rock, François Burland, Number 34, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
“The Wolves” Credit Spread 2, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917118-34 & 917083-19, François Burland, Number 45, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 76 3/4 x 118 in.
“The Wolves” Credit Spread 3, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number 917108-7, François Burland, Number 10, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“The Wolves” Credit Spread 4, Adde Russell collage with: Author photo (Unknown), François Burland, Number 34, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
“The Wolves” Back Cover Art, Adde Russell collage with: Jan Sassano, Author photo, Rich Shapero, photo number 917101-31, François Burland, Number 42, Wild Animus Series, Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“Animus” Cover Art, Adde Russell collage with: High Fountain At Dawn, © Dorian Weisel, François Burland, Number 11 & 19, Wild Animus Series, Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“Animus” Credit Spread 1, Adde Russell collage with Paul Mahder, His Violence is Mine, François Burland, Number 44, Wild Animus Series, Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“Animus” Credit Spread 2, Adde Russell collage with: Rich Shapero, photo number p50-26, François Burland, Number 4, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“Animus” Credit Spread 3, Adde Russell collage with: G. Brad Lewis, Molten Lava Stream, François Burland, Number 40, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“Animus” Credit Spread 4, Adde Russell collage with Rich Shapero, photo number 595648-8, François Burland, Number 7, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
“Animus” Back Cover Art, Adde Russell collage with Author photo, François Burland, Number 19, Wild Animus Series, Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.
Untitled, François Burland, Number 51, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 98 1/2 in.“I must cross. I’m plunging headlong down the bank, hoarding the momentum to keep my lead. Over my shoulder, the wolves hurtle the bank, headed straight for me. . . . ‘You are mine,’ their paws chant. ‘You are mine.’”Quote…
Untitled, François Burland, Number 8, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“I go down and the Lead hurtles over me, tugging at my chest. A sharp pain—a tuft of my fur is caught on his fangs.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 11, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“The block, the block— As I pass its blind corner, the Lead lunges, jaws gaping. . . . inches away. Death is upon me, ears flattened, white foam around his mouth.”Quote…
Untitled, François Burland, Number a2, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.“A roar breaks from the rock, an impossible wrath convulsing the peaks and depths, banging me against the parapet as the ledge-line ripples and the Hangbelly dances like a spider on a thread. The cliff sinks and heaves, throwing her off. Down she pitches, black limbs flailing.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 9, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“Who are you? Settling to a shiver, soft and intimate— You might be my own breath, the tingling of my nerves, the throbbing of my flesh. . . . Are you saving me? Why?”Quote…
Untitled, François Burland, Number 19, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.“You rumble, protecting, beads of ice buzzing beneath my hooves. I can see the spurs of torn flesh and the imprint they made. Connecting us. The Wise is gazing at my horns. The light has found them and the tips are glowing. My limbs wobble. I’m weak, but no longer afraid.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 20, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.“I wheel and spring, putting the wolves at my rear, striking across the snow, headed straight for the offset crevasse. Are you with me?”Quote…
Untitled, François Burland, Number a3, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
Untitled, François Burland, Number 2, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“Of all those who have issued from you, one has come back. . . . The spindrift is settling, the sun shines through. . . . You are with me, even when I can’t see or hear you. You’ll be with me all the way.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 7, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“Animus roars. . . . My chest clenches. A chip of ice, cold and sharp, pierces me. You rise through the narrow cut, deafening, filling me with your power while my heat bleeds into the wall.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 46, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 76 3/4 x 118 in.“The Wise stands rigid, sensing my possession.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 12, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“Panicked yelps from the ravine. The Dangler has lagged. . . . Her scream, lost in the grinding, returns as a groan. The wolves turn to see her crawling toward them, spine broken. . . . The Dangler’s struggling stops, head lolling. Animus is done with her. And so am I.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 6, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.“Cries—some crushed, some leaping clear. Cruelty, contempt? A god’s indifference? I understand. The Lead remains, still hungering; and the Wise, who knew this would be their fate.”Quote…
Untitled, François Burland, Number 4, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 36 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 5, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 15, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 14, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 17, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 18, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 65 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 21, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 22, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number a10, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number a9, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number a8, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 37 3/4 x 51 in.
Untitled, François Burland, Number a11, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 59 in.
Untitled, François Burland, Number a12, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 50 x 73 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number a1, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
Untitled, François Burland, Number a4, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
Untitled, François Burland, Number a6, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 59 x 78 3/4 in.
Untitled, François Burland, Number 36, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 37, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 38, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 39, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 41, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 42, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 43, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 44, Wild Animus Series,. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
Untitled, François Burland, Number 45, Wild Animus Series. Neocolor on paper. 2005. 39 1/2 x 39 1/2 in.
About the Art
A Passion for the Primeval
Q: The Wild Animus artwork includes commissioned paintings by François Burland, a highly acclaimed Art Brut artist, as well as photo collages by Adde Russell that combine elements of Burland’s paintings with your original photos from Mt. Wrangell in Alaska. How did that fusion come to be?
RS: The objective was to integrate Burland’s primal images with visual suggestions of place. The Animus domain is an unusual one, but Adde was able to unite the elements in a way that brings that world to life.
About the Art
A Passion for the Primeval
Q: The Wild Animus artwork includes commissioned paintings by François Burland, a highly acclaimed Art Brut artist, as well as photo collages by Adde Russell that combine elements of Burland’s paintings with your original photos from Mt. Wrangell in Alaska. How did that fusion come to be?
RS: The objective was to integrate Burland’s primal images with visual suggestions of place. The Animus domain is an unusual one, but Adde was able to unite the elements in a way that brings that world to life.
“I saw a passion for the primeval, and I thought I recognized an under-standing of things that was similar to my own.”
Q: What drew you to Burland for this project?
RS: When I saw his work, I was knocked out. I saw a passion for the primeval, and I thought I recognized an understanding of things that was similar to my own. His bushmen interact and identify with wild creatures, often through violent acts, and there’s an ascension through that identification. A fulfillment.
Q: Burland was invited to attend the British launch of the Wild Animus novel. What was that like?
RS: We met there and instantly connected. It was one of those rare moments when you meet someone for the first time, but feel like you know them very well.
Visualization and Meaning
Q: It wasn’t your typical commission. Can you tell us about the process?
RS: It wasn’t really a commission at all. The idea of having him do some pieces for Wild Animus occurred to me when we met in London. After that, I sent him some supporting material to see if he might be interested in the exploring the idea.
When I contacted his agent to follow up, she said that he had immersed himself in the story and was hard at work. I asked whether we should formalize something. She said he wasn’t ready.
Months passed. The next time we spoke, he had completed thirty paintings. When I saw the jpegs, I was stunned. The essence of the story was there—the progress of the characters, their changing relationships, and the emotional core. Still, he wasn’t done.
By the time he’d finished, there were fifty pieces. It’s an amazing series. I can’t imagine a visualization that could come closer to the meaning of the story.
“The Art Brut aesthetic feels comfortable to me. There’s the focus on things primeval and visionary, and the view of the artist as the creator of a reality apart from the one we live in.”
Art Brut
Q: What does Art Brut have to do with you or Wild Animus?
RS: Artists usually resist being put in conceptual boxes. But in some respects, the Art Brut aesthetic feels comfortable to me. There’s the focus on things primeval and visionary, and the view of the artist as the creator of a reality apart from the one we live in. What Ransom calls “a world of his own devising.” There’s the idea that art is unschooled. That certainly fits. I’ve never taken a writing course and I don’t read music. My “technique” is completely homegrown. And there’s the idea of insularity—art as personal obsession. I worked in isolation for thirty years, without thinking about whether anyone might have an interest in what I was doing.
